Identifiez-vous Créez un compte
Outils

bureau des affaires humanitaires en chinois

Voix:
Phrase "bureau des affaires humanitaires"
TranductionPortable
  • 人道主义事务股
Phrases
  • Le représentant du Bureau des affaires humanitaires a souligné le rôle du Coordonnateur résident dans la cohésion stratégique.
    人道协调厅代表强调了驻地协调员在实现战略一致性方面的作用。
  • Le bureau où il s ' était présenté portait le nom de < < bureau des affaires humanitaires d ' Al-Chabab > > .
    他前去的办公室是 " 青年党人道主义办公室 " 。
  • Appel spécial au titre des besoins médicaux d ' urgence en Cisjordanie et dans la bande de Gaza - Bureau des affaires humanitaires de l ' Union européenne
    西岸和加沙地带紧急医疗需求特别呼吁-欧共体人道处
  • Aide humanitaire d ' urgence pour maintenir les services d ' hospitali-sation en faveur des réfugiés palestiniens au Liban - Bureau des affaires humanitaires de l ' Union européenne
    为继续对黎巴嫩巴勒斯坦难民的住院服务而提供的人道主义紧急援助-欧共体人道处
  • Une réunion interorganisations d’une journée, organisée par le Bureau des affaires humanitaires au mois de mai, a permis aux membres du Comité permanent de tenir un débat constructif au sujet de la protection.
    5月,人道协调厅举办了为期一天的机构间会议,使机构间常委会成员之间能够就保护问题进行建设性的讨论。
  • Il est prévu aussi un bureau des affaires humanitaires qui sera rattaché au Bureau de mon Représentant spécial; cette unité continuera toutefois jusqu ' à fin 2003 de relever du Bureau de la coordination des affaires humanitaires.
    人道主义事务办公室业务上附属于特别代表办公室；然而，在2003年底之前它仍作为人道主义事务协调厅的一部分。
  • Martin Griffiths, du Bureau des affaires humanitaires, a ensuite exposé la situation en matière d’aide humanitaire et a indiqué que l’accord entre l’Organisation des Nations Unies et les Taliban n’était qu’une première étape.
    随后,人道主义协调事务厅格里菲思汇报了向阿富汗提供人道主义援助的状况,表示联合国与塔利班达成的协议只是非常必要的最初一步。
  • Tous deux incluent un certain nombre d ' ONG palestiniennes et israéliennes et ont été actifs tout au long de l ' année 2009, comme l ' a été le Groupe de travail sur les déplacements, dirigé par le Bureau des affaires humanitaires.
    两者都包括若干巴勒斯坦和以色列非政府组织。 在人道协调厅领导下，两者在整个2009年都活跃，流离失所问题工作组也活跃。
  • Plus d'exemples:  1  2  3